zaterdag 24 september 2016 | 20:00 | Filmvertoning
film over de vriendschap tussen een poëtische postbode en een beroemde dichter: PABLO NERUDA
lengte: 108 minuten, excl. pauze.
deel 1 van tweeluik over Pablo Neruda
In de inmiddels klassiek geworden film Il Postino (1994) verandert het leven van een Italiaanse visser op het eiland Salina drastisch wanneer hij postbode wordt van de beroemde Chileense schrijver Pablo Neruda die in ballingschap op het eiland verblijft. Elke dag fietst Mario naar het afgelegen huis van Neruda; het valt hem op dat de stapels brieven bijna uitsluitend van vrouwen afkomstig zijn. Is Neruda aantrekkelijk voor vrouwen vanwege zijn poëzie? Op een dag vraagt de postbode hem dan ook hoe hij dichter kan worden. Neruda reageert aanvankelijk afstandelijk, maar er ontstaat een vriendschap en de grote dichter leert hem wat poëzie is, wat metaforen zijn, maar vooral ook dat hij moet leren kijken naar de schoonheid van het eiland, en óók hoe je met poëzie vrouwen kunt verleiden.
Het bezoek van Neruda aan Italië en zijn ballingschap op de eilanden Capri en Ischia in 1952 waren het uitgangspunt voor het fictieve verhaal. De versregels in de film zijn afkomstig uit Neruda’s Twintig liefdesgedichten en een wanhoopszang.
Soms zijn er films die je vele malen wilt zien. Il Postino is er zo een.
Il Postino is gebaseerd op de roman Ardiente Paciencia (1985) van de Chileense auteur Antonio Skármeta (1940), die in het Nederlands verscheen als Brandend geduld (vert. Tess Zeiler, Van Gennep, 1988), later als De postbode van Neruda. Het boek, van oorsprong een script, werd in 1983 verfilmd door de schrijver zelf en won vele festivalprijzen.
In 1994 verscheen de film Il Postino in een regie van Michael Radford. Met acteurs Massimo Troisi als de postbode en Philippe Noiret als Neruda. Verder o.a. Maria Grazia Cucinotto, Renato Scarpa en in een klein rolletje de Italiaanse schrijfster Elsa Morante. Muziek: Luis Bacalov. De film werd deels opgenomen op het eiland Salina en deels op het eilandje Procida in de Golf van Napels en won een Oscar voor beste muziek. Massimo Troisi werd genomineerd voor een Oscar in de categorie ‘beste acteur’. Negentien prijzen en negen nominaties vielen de film ten deel.
Hoofdrolspeler Massimo Troisi, wiens idee het was het boek te verfilmen en die ondanks zijn hartproblemen de film wilde afmaken, overleed 12 uur na de laatste opnamen aan een hartaanval op 41 jarige leeftijd.